Abstract
En la ciencia del derecho existen temas que recientemente son abordados y temas que son de larga data. En los primeros, hallamos fenómenos actuales, mismos que la ciencia jurídica tradicional aun no descifra o explica y, por consiguiente, busca afanosamente alianzas con otras disciplinas tales como la política o la economía, por citar algunas.
En contraparte, seguimos configurando los temas viejos que han sido largamente estudiados, y quizás por ello forman parte de la cultura jurídica de los profesionales del derecho, pero a su vez habrá que reconocer, se encuentran por decir lo menos en estado de “desfasamiento”, y urge además su actualización, para que correspondan a los tiempos actuales.
Es en ese contexto que encontramos a las medidas cautelares, institución procesal histórica que con sus conceptualizaciones, aun batalla por encontrar su lugar en la modernidad social, y desde ahí evolucionar para adaptarse a la exigencia de los nuevos procesos legales, lo cual nos orilla a reconocer que su abordaje no es fácil, y en lógica consecuencia, su aplicación en casi todos los sistemas de justicia es superficial, a pesar de los cambios introducidos en los últimos quince años a los modelos de justicia que intentan desarrollarla.